検証「沖縄・自衛隊反対派のプラカードの文字が日本語じゃない」は本当なのか?→外国人説はデマでした


検証「沖縄・自衛隊反対派のプラカードの文字が日本語じゃない」は本当なのか?→外国人説はデマでした

 沖縄県石垣市の自衛隊配備に反対する住民のプラカードの文字がおかしいと話題になっている。
 自衛隊の文字が中国の簡体字そのものだと指摘され、反対しているのは日本人ではないというネット記事をアノニマスポストやnetgeekが掲載し拡散しているが本当なのだろうか?

・netgeekが掲載した写真(当サイトで顔を隠しました)
検証「沖縄・自衛隊反対派のプラカードの文字が日本語じゃない」は本当なのか?→外国人説はデマでした
・アノニマスポストが掲載した写真(当サイトで顔を隠しました)
検証「沖縄・自衛隊反対派のプラカードの文字が日本語じゃない」は本当なのか?→外国人説はデマでした

 これらの写真に関する話題は、某有名な保守系アカウントが「日本語ではない」とSNSに投稿したことに端を発し、そこにアノニマスポストがデマを付け加えて拡散、netgeekが追従したものである。写真にある文字は「自衛隊」の略字であり日本語。また、土地区画を示す境界標でも使われている文字であることを以下に解説する。

日本語として使用されている証拠

 この写真が出回った当初から指摘されていたが、これは簡体字ではなく「略字」である。土地区画を示す境界標の「防衛省」もこの略字が使用されている。また、左翼が好んで使用した「ゲバ字」だという指摘もあるが、ゲバ字は略字が元になっており、問題の「自衛隊」に使われた文字も紛れもない日本語である。自衛隊を歓迎する横断幕でも採用されている。

 また、中国の簡体字で自衛隊を返還すると他の文字が出てくる。
参考:「日本の漢字」・「中国語漢字(簡体字・繁体字)」相互変換ツール
検証「沖縄・自衛隊反対派のプラカードの文字が日本語じゃない」は本当なのか?→外国人説はデマでした

 netgeekでは記事掲載当初、以下のような文言があったが現在は削除されている。

おそらく「自衛隊」を「自征隊」と間違えたのではないか。それにしても征の漢字も間違えているので日本語ネイティブでない外国人だろう。

 間違いに気が付いたのなら記事を削除すればいいのだが、未だに「テロップをつけるなら「住民」ではなく「外国人」としてほしい。」と記述したままで記事を撤回していない。

 差別で飯を食っている連中は、恥という概念がないのだろう。

関連:【検証】一つの制作会社がテレビ局を乗っ取っている!と言うデマが流れた経緯
関連:BuzzFeedが捏造疑惑から削除で逃亡!悪質な写真加工、事実無根と指摘されたコンビニ成人誌の記事

OFUSEする

【ご支援をお願いします】取材・調査・検証記事はコピペまとめサイトのような広告収入は期待できません。皆様からの支援が必要です。 支援方法説明クレカ銀行振込定期購読
【運営・執筆】竹本てつじ【転載について

この記事が気に入ったら
いいね ! で応援しよう

Twitter で

【動画】立憲民主・川内博史「オスプレイは15トン、鉄は1トン1万円だから本当は15万円なんですよ」【動画】立憲民主・川内博史「オスプレイは15トン、鉄は1トン1万円だから本当は15万円なんですよ」

毎日新聞取締役「チリ大地震とスマトラ大津波とチェルノブイリとシリア難民が同時発生した東日本大震災」毎日新聞取締役「チリ大地震とスマトラ大津波とチェルノブイリとシリア難民が同時発生した東日本大震災」

SNS・RSSフォロー

最新の記事

  1. スクープ第3弾!桜を見る会、民主党議員の出身団体に招待枠「10枚来た」初鹿明博議員は団体と写真撮影、支持者(後援会長?)がSNSで参加の謝辞

人気の記事

定期購読マガジン&メルマガ




PAGE TOP