【会見動画】愛知・大村知事「芸術の中身はすべて津田監督の全責任でやっている。実物じゃなくパネルにしてくれと強い要望もした」
愛知県の大村秀章知事は13日に定例会見を開き、問題となっている「あいちトリエンナーレ」に関する質問に答えた。知事は「芸術監督の企画展ですから芸術の中身等に関しては全責任を持ってやっておられる」と述べ、6月に事務方経由で内容を知った時点では「本当にやるのか?実物じゃなくパネルにしてくれないか?」など強い要望と希望を伝えたが「それだったらこの企画をすべてやめる」と断られたことなどを改めて説明した。
動画開始18分26秒あたりから
https://youtu.be/VADLhRbNdXc?t=1106
人によっては津田監督を突き放したようにも聞こえるかもしれないが、あくまで役割分担の説明をしているようにも聞こえる。動画より書き起こしのほうが趣旨が伝わる場合もあるので、以下に関連質疑部分の書き起こしを掲載する。
※回りくどく途中で同じ話をリピートするなどしているため一部を割愛してまとめた部分あり。
会見書き起こし(要旨)
CBC田中
トリエンナーレの「表現の不自由展・その後」の実行委員会の方が、書面で知事に企画展の撤去をしないことと展示の再開に関する協議の場を求めているが?
大村知事
その前の公開質問状に関しては10日付けで回答している。私と津田監督で協議して安心安全を確保するために決めた旨、経過も含めて展示会の実行委員会の方にもその都度、十二分にお話しさせていただいている。実行委員会とは引き続き協議をして行きたい。その旨をまた文書を整理してお答えしたいと思っている。
(追加質問、聞き取れず)
大村知事
直接というか、これはずっと津田監督経由で。芸術監督の企画展ですから芸術の中身等に関しては全責任を持ってやっておられるということなので、津田監督を中心に我々の実行委員会事務局も含めて、よく協議をしていくことになろうかと思う。
名乗らない記者
津田監督が全責任を持ってイベントを開いているとのことだが、知事はどう関与していくのか?
大村知事
私はトリエンナーレ実行委員会という全体の中で円滑な運営、全体の管理運営、予算面の対応等々、全体を円滑に進めていくということ。その中で芸術監督を決めた以上は、そこで作品・芸術の中身についてはお任せをする。基本的にはその芸術監督の責任で仕切ってもらう建付けになっている。私は全体の安心安全、全体の円滑な管理運営についてしっかりやっていく。ですから芸術作品の中身等々については、まずは芸術監督が一義的にキュレーターと練り上げてやっていくので企画展の皆様と話し合いをしていく。我々県のサイド、実行委員会の事務局としては安心安全な運営という役割を果たしていく。そういう役割分担だと思っている。
そういう枠組みでやってきたので、この表現の不自由展については内容を事務方から聞いたのは6月の半ば、その段階で「これ本当にやるのか?」と津田監督を通して「この点についてはやめてもらえないか?」「実物じゃなくてパネルにしてくれたらどうか?」「写真はダメだ。見てもらうだけだ」とか、強い要望希望は申し上げました。ただその一線を超えると憲法21条の話になってしまう恐れがある。ましてや事前ですからね。途中段階でそういう話をしたら「それだったらこの企画をすべてやめる」という話もされた。そうなるとまさに憲法21条の話になってしまう。強い要望はしたが我々としては施設の管理運営を円滑にやっていくということ。
SNSをやめてくださいと言ったところでやられてしまいました。写真を撮ってはダメということにしないと守ってくれませんよね。とにかく安全安心を確保できるように津田監督も我々も万全の対応を敷いた。まさかそれを超えてテロ予告のようなものが来るとは思いませんでした。そうなるとトリエンナーレ全体の安全安心な管理運営は県の責任でやっていかなくてはならず、今回はこういう形にさせていただいた。我々としては電話対応や警備を増やしたり、やれるだけのことはやったと思います。残念ながらこういう段階になってきていると、テロ予告の犯人は逮捕されても脅迫のメールは届いている。これらはすべて警察に情報共有して対応を協議している。捜査ということでやってもらうしかありませんので、安心安全の確保に引き続き全力を挙げていきたい。
読売新聞カワイ
6月の時点で知事から強い希望要望を伝えたのことだが、その時点で安心安全に懸念があるという認識はあったのか?
大村知事
それは相当、様々なご意見が来るだろうなとは思いました。ですから警備員を増やす、監視カメラをつける、電話対応の回線を増やすということをやってきた。
読売新聞カワイ
事前に取りうる限りの対応はとれたということか?
大村知事
行政としてはやれることはやった。始まってからも電話回線を増やし、人も増やし対応はした。ただテロ予告のメールや脅迫・恫喝がくるというのは正直言って想定外だったと思う。それは誰も想定しないんじゃないんじゃないでしょうか。そうなればまずは安全安心に全力を挙げるということだと思う。
NHK名前なし
中止後も含めて電話やメールの件数推移は?
大村知事
一部報道で8月7日の時点で電話・メール・FAXで4800件という報道があった。その後、5日間を足しまして約5300件。ご意見等はだいぶ落ち着いてきているということではないか。会場は非常に平穏。お盆だから人がたくさん来ている。いずれにしても今週の金曜日(16日)に「あいちトリエンナーレのあり方 検証委員会」を開催しますので、まずは委員の6名の先生方に専門的知見で現状と課題を率直にご意見を頂ければありがたいと思う。それぞれの分野を代表する方々だと思っている。
関連:津田大介さん「コロスっていうリストに入れてます」あいちトリエンナーレ芸術監督就任を批判したものをリスト化
関連:あいちトリエンナーレ広報「昭和天皇をモチーフにしていないし写真は燃やしていない」→昭和天皇の御真影に「焼かれるべき絵」